##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




angular velocity

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
angular: angulairemécanique / mechanical - techdico
anguleuxmécanique / mechanical - techdico

velocity: vitessesécurité routière / road security - acta.es
vélocitémécanique / mechanical - techdico
alluretransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
celeritetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
vitesse moyennesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
vitesse linéairesciences appliquées / applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
angular velocity

vitesse angulaire

mécanique / mechanical - techdico
angular velocity

pulsation

mécanique / mechanical - techdico
angular velocity

fréquence angulaire

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

an angular velocity detector detecting angular velocity applied to the image stabilizer

le stabilisateur a un détecteur de vitesse angulaire détectant une vitesse angulaire appliquée au stabilisateur d'image

brevets / patents - wipo.int

an angular velocity can be simultaneously imparted to a large number of chromatographic enclosures

une vitesse angulaire peut être conférée simultanément à un grand nombre d'enceintes chromatographiques

brevets / patents - wipo.int

combustion within an internal combustion engine is diagnosed and includes monitoring crankshaft angular velocity and generating a combustion phasing value for a combustion chamber based on the crankshaft angular velocity

on effectue le diagnostic de la combustion d'un moteur à combustion interne en mesurant la vitesse angulaire du vilebrequin et en calculant la valeur du phasage de la combustion de la chambre de combustion en fonction de la vitesse angulaire

brevets / patents - wipo.int

an angular velocity estimate (?e) used for the control of a motor of an electric power steering apparatus is derived as follows

une estimation de vitesse angulaire (?e) utilisée pour la commande d'un moteur d'un appareil de direction assistée électrique est dérivée de la façon suivante

brevets / patents - wipo.int

a correction value of an angular velocity of the vibration is calculated based on signals based on the angular velocity and an acceleration of the vibration, frequency bands of the signals are narrowed

une valeur de correction d'une vitesse angulaire de la vibration est calculée sur la base de signaux basés sur la vitesse angulaire et d'une accélération de la vibration, des bandes de fréquence des signaux sont rétrécies

brevets / patents - wipo.int

and a controller performing image stabilization control based on a difference between the rotation and revolution angular velocity components.

et un dispositif de commande effectuant une commande de stabilisation d'image en fonction d'une différence entre les composantes de vitesse angulaire de rotation et de révolution.

brevets / patents - wipo.int

the sensing frame includes a plurality of coupling flexures connecting said sensing frame to the drive subsystem and a transducer for sensing motion of the first and second rails responsive to said angular velocity.

le bâti de détection comprend une pluralité d'éléments souples d'accouplement reliant ledit bâti de détection au sous-système d'entraînement et un transducteur pour détecter le mouvement des premier et second rails en réponse à ladite vitesse angulaire.

brevets / patents - wipo.int

furthermore, an angular velocity can be determined by differentiating the distance of data moving on the line of latitude (hb) with respect to time.

de plus, une vitesse angulaire peut être déterminée par la différenciation de la distance des données se déplaçant sur la ligne de latitude (hb) par rapport au temps.

brevets / patents - wipo.int

the rotor assembly is configured to be rotated at an angular velocity selected such that when the liquid is received in the inner region of the at least one capillary

l'ensemble rotatif est conçu pour tourner à une vitesse angulaire choisie de façon à ce que lorsque le liquide est reçu dans la région interne du ou des capillaire

brevets / patents - wipo.int

when the quantity of shot and the angular velocity of the two layers are equal, a uniform pressure is maintained on each side of the rolled metal surface

lorsque le nombre de grains formant la grenaille et la vitesse angulaire sont identiques dans les deux couches, il est possible de maintenir une pression régulière des deux côtés de la tôle ou de la bande laminée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "angular velocity"Définition de "vitesse angulaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##