##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



angular position

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
angular position

position angulaire

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the AMR position sensors come into contact with the uniform magnetic flux lines to sense a change in linear and angular position associated with the magnet carrier

les capteurs de position AMR viennent au contact des lignes de flux magnétique uniformes pour détecter un changement de position linéaire et angulaire associé au porte-aimant

brevets / patents - wipo.int
a circular acquisition is performed to update the position of the intervention device wherein the acquisition includes skippingview angles by turning off a radiation source at given angular positions

une acquisition circulaire est effectuée pour mettre à jour la position du dispositif d'intervention, l'acquisition comprenant le saut d'angles de visualisation par mise à l'arrêt d'une source de rayonnement à des positions angulaires données

brevets / patents - wipo.int
and determining (e40), from the angular position of the second rotor, the angular position of the first rotor at this given instant.

et déterminer (e40), à partir de la position angulaire du second rotor, la position angulaire du premier rotor à cet instant donné.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a method for determining the angular position of a synchronous machine having a magneticallyanisotropic rotor, having an iteration step and an iteration step

l'invention concerne un procédé de détermination de la position angulaire d'une machine synchrone équipée d'un rotor magnétiquement anisotrope, ledit procédé comprenant une étape d'itération et une étape d'itération

brevets / patents - wipo.int
the difference between the location of the detected face and an optimum is the error to becorrected by rotating the display to the required angular position

la différence entre l'emplacement du visage détecté et une position optimale représente l'erreur à corriger par la rotation de l'écran jusqu'à la position angulaire requise

brevets / patents - wipo.int
method and device for determining the angular position of a rotating part

procédé et dispositif pour déterminer la position angulaire d'une partie rotative

brevets / patents - wipo.int
method and system for determining the angular position of a turbojet engine rotor

procédé et système de détermination de la position angulaire d'un rotor de turboréacteur

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to an optical rotary sensor for measuring an absolute angular position to be used in combination with miniature motors running at speeds of several hundred thousand RPM

la présente invention concerne un capteur rotatif optique de mesure de position angulaire absolue destiné à être utilisé en combinaison avec des moteurs miniatures tournant à des vitesses de plusieurs centaines de milliers de tours-minute

brevets / patents - wipo.int
is mobile between a first angular position associated with the bottom blocking position and a second angular position, in which the cover

est mobile entre une première position angulaire associée à la position basse d'obturation et une seconde position angulaire, dans laquelle le capuchon

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "angular position"Définition de "position angulaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##