##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



ammonia liquid

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
ammonia: ammoniacmécanique / mechanical - techdico
ammoniaque liquidechimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
eau ammoniacalechimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
solution aqueuse d'ammoniacchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
ammoniac anhydridecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
gaz d'ammoniaquecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
ammoniaqueenvironnement / environment - acta.es

liquid: liquidemécanique / mechanical - techdico
fluideindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
liquid ammonia

ammoniaque liquide

matériaux / materials - techdico
liquid ammonia

ammoniac liquiéfié

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
ammonia (liquid)

ammoniaque

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
liquid ammonia applicator

appareil injecteur d'ammoniaque liquide

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
treatment by liquid ammonia

traitement à l'ammoniac liquide

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
process for extracting the ammonia nitrogen from liquid waste

procédé d'extraction de l'azote ammoniacal de déchets liquides

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ambient temperature liquid ammonia process for the manufacture of ammonia borane

procédé de production d'ammoniaque liquide à la température ambiante, pour la production du borane ammoniac

brevets / patents - wipo.int
the invention describes a process for extracting the ammonia nitrogen from liquid waste, comprising the following operating steps

l'invention porte sur un procédé d'extraction de l'azote ammoniacal de déchets liquides qui comporte les étapes d'opération suivantes consistant

brevets / patents - wipo.int
in one or more embodiments, the syngas can be reacted with liquid ammonia to provide a carbon dioxide lean syngas and an ammonium carbamate solution

dans un ou plusieurs modes de réalisation, le gaz de synthèse peut être mis à réagir avec de l'ammoniaque liquide pour donner un gaz synthétique pauvre en dioxyde de carbone et une solution de carbamate d'ammonium

brevets / patents - wipo.int
Pumps capable of circulating solutions of concentrated or dilute potassium amide catalyst in liquid ammonia (KNH2-NH3), having all of the following characteristics:

Pompes capables de faire circuler des solutions d'un catalyseur d'amidure de potassium concentré ou dilué dans de l'ammoniaque liquide (KNH2-NH3), possédant toutes les caractéristiques suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu
and where the hazardous chemical, preferably ammonia, is bound or dissolved in the liquid used in the liquid ring pump, and where a part of the liquid used in the liquid ring pump is bled off

le produit chimique dangereux, de préférence l'ammoniac, étant lié ou dissous dans le liquide utilisé dans la pompe à anneau liquide et une partie du liquide utilisé dans la pompe à anneau liquide étant soutirée

brevets / patents - wipo.int
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious liquid Substances in Bulk

certificat NLS

transport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
in a system for discretely packaging liquid or solid medication or other substances comprising a compartmented tray

dans un système pour l'emballage individuel de médicaments liquides ou solides ou d'autres substances, comprenant un plateau compartimenté

brevets / patents - wipo.int
-applying an uncured sealing composition in a liquid or viscous state onto the rim portion of the capsule,-heating said applied sealing composition such that the sealing composition at least partially migrates towards the side wall until it reaches the si

-appliquer une composition d'étanchéité non vulcanisée dans un état liquide ou visqueux sur la partie de rebord de la capsule,-chauffer ladite composition d'étanchéité appliquée de telle sorte que la composition d'étanchéité migre au moins partiellement v

brevets / patents - wipo.int
separating carbon dioxide gas from the DME reactor effluent in a liquid gas separator to produce a degassed effluent stream

la séparation du gaz de dioxyde de carbone depuis l'effluent du réacteur de DME dans un séparateur liquide-gaz pour produire un flux d'effluent dégazé

brevets / patents - wipo.int
a rigid base portion of an applicator tip assembly is mounted into an upper rim of the cup section and liquid silicone material is poured into the volume defined in the cup section portion beneath the base portion

une partie de base rigide d'un ensemble embout applicateur est montée dans un bord supérieur de la section cupule et un matériau à base de silicone liquide est versé dans le volume défini dans la partie de section cupule sous la partie de base

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##