##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



alum

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
alum

alun

matériaux / materials - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a female terminal fitting is provided with a pressure-bonded part that is pressure-bonded such that it encircles the terminal of an exposed core wire in an aluminum wire

une garniture de borne femelle comporte une partie liée par pression qui est liée par pression de telle sorte qu'elle encercle la borne d'un fil d'âme exposé dans un fil d'aluminium

brevets / patents - wipo.int
the surface has an intermediate layer comprising titanium nitride and a covering layer comprising alpha-aluminium oxide.

la surface présente une couche intermédiaire comprenant du nitrure de titane et une couche superficielle comprenant de l'oxyde d'aluminium.

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to the structure and closure of a photovoltaic concentrator module comprising an aluminium surrounding structure, an array of primary lenses and a closure piece

l'invention concerne une structure et une fermeture d'un module de concentration photovoltaïque comprenant une structure enveloppe en aluminium, une matrice de lentilles primaires et une pièce de fermeture

brevets / patents - wipo.int
anodizing the aluminum material by submersing it in a basic sulfuric acid to build an anodic layer producing anodized aluminum material

anodisation du matériau en aluminium par son immersion dans un acide sulfurique de base pour former une couche anodique produisant un matériau en aluminium anodisé

brevets / patents - wipo.int
the second reaction mixture is allowed to react under conditions sufficient to form the magnesium aluminosilicate clay

le second mélange réactionnel est laissé à réagir dans des conditions suffisantes pour former l'argile d'aluminosilicate de magnésium

brevets / patents - wipo.int
in some embodiments, the cylinder is made from an extrusion of a metal such as an aluminum alloy

dans certains modes de réalisation, le cylindre est fait à partir d'une extrusion d'un métal tel qu'un alliage d'aluminium

brevets / patents - wipo.int
formation of a silicon-modified aluminide coating on the under platform region of a superalloy gas turbine engine blade for improved corrosion and oxidation resistance

la formation d'un revêtement en aluminure modifié au silicium sur la région de plate-forme inférieure d'une aube de moteur à turbine à gaz en un superalliage permettant une résistance améliorée à la corrosion et à l'oxydation

brevets / patents - wipo.int
sodium-containing aluminosilicate and boroaluminosilicate glasses are described herein

l'invention concerne des verres d'aluminosilicate et de boroaluminosilicate contenant du sodium

brevets / patents - wipo.int
a first catalyst layer which faces the base and comprises at least one noble metal selected from the group consisting of palladium and platinum and alumina doped with an alkali earth metal element

une première couche de catalyseur se situant face à la base et qui comprend au moins un métal noble sélectionné dansle groupe constitué par le palladium, le platine et l'alumine dopés à l'aide d'un élément métalllique alcalino-terreux

brevets / patents - wipo.int
an end of the nickel layer extends beyond the rear end of the side end surface of the aluminum plate and is exposed to the surface of the aluminum plate, and the end of the nickel layer is joined in this state to the aluminum plate

l'extrémité de la couche de nickel susmentionnée dépasse par rapport à l'extrémité arrière de la surface d'extrémité latérale de la plaque d'aluminium sus mentionnée et est assemblée dans un état dans lequel elle est apparente à la surface de la tôle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "alum"Définition de "alun"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##