##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




all-terrain

GLOSSAIRE / GLOSSARY
terrain

airfield - field

aéronautique / aeronautics - techdico
terrain

floor

mécanique / mechanical - techdico
terrain

landed property

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

real estate

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

real property

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

site

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

soil

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

subgrade

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

subsoil

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
terrain

lot

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

according to the invention, a relative flight altitude, which is current in particular at the exposure time, above the strips of terrain captured by the respective sensor line is assigned to the individual sensor lines

selon l'invention, chaque altitude relative de vol au-dessus de la bande de terrain détectée par la ligne de détection concernée, en particulier celle qui correspond à l'instant d'exposition actuel, est associée aux lignes de détection individuelles

brevets / patents - wipo.int

once terrain is detected, pressurized gas vessels are pyrotechnically activated to inflate the structures

une fois que le terrain est détecté, on active pyrotechniquement des récipients de gaz sous pression de façon à gonfler les structures

brevets / patents - wipo.int

the attitude may be used to calculate an inertial correction factor to compensate for GNSS position inaccuracies induced as a result of the vehicle rolling and pitching on uneven terrain

ce comportement peut être exploité pour calculer un facteur de correction inertielle destiné à corriger les erreurs de position du GNSS dues au roulis et autangage du véhicule sur un terrain accidenté

brevets / patents - wipo.int

at least one horizontal terrain gear shift law if the current slope and the mean slope value are respectively lower than a second threshold

au moins une loi de passage de terrain horizontal si la pente courante et la valeur moyenne de pente sont inférieures respectivement à un deuxième seuil

brevets / patents - wipo.int

adaptation of selective terrain alerts, as a function of the instantaneous manoeuverability of an aircraft

adaptation d'alertes de terrain sélectives, en fonction de la manoeuvrabilité instantanée d'un giravion

brevets / patents - wipo.int

la mise à l'essai du manuel opérationnel des inspections sur le terrain.

testing the OSI operational manual.

général / general - eur-lex.europa.eu

lower than the second, and at least one intermediate gear shift law that is somewhere between the ascent law and the horizontal terrain law if the current slope is less than the second threshold

inférieur au deuxième, et au moins une loi de passage intermédiaire entre la loi de montée et la loi de terrain horizontal si la pente courante est inférieure au deuxième seuil

brevets / patents - wipo.int

a terrain sensor is likewise mounted to the underside of the cargo platform and is activated upon being air-dropped

un capteur de terrain est monté sur la face intérieure de la plateforme de cargaison et est activé lorsqu'il est parachuté

brevets / patents - wipo.int

frame for two-wheeler and all-terrain vehicle and process for producing same

châssis pour véhicule deux-roues et tout-terrain et son processus de production

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##