##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




aligning

GLOSSAIRE / GLOSSARY
aligning

pointillage

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and a pressing member which presses the optical sheet at the peripheries of the aligning members to the chassis.

et un élément de pression qui fait pression sur la feuille optique aux périphéries des éléments d'alignement sur le châssis.

brevets / patents - wipo.int

the body provides for at least one of aligning the bone locations on either side of the fracture zone and influencing the bone locations in a compressive fashion against the fracture zone during healing of the bone

ledit corps permet d'aligner les emplacements osseux sur chaque côté de la zone de fracture et-ou d'influencer les emplacements osseux d'une manière compressive contre la zone de fracture durant la guérison de l'os

brevets / patents - wipo.int

then orienting and aligning the die in relation to the substrate, and moving the die toward the substrate so that interconnect contact is made

puis à orienter et aligner la puce par rapport au substrat, et à déplacer la puce vers le substrat de façon à établir un contact d'interconnexion

brevets / patents - wipo.int

the implant tool may also include an alignment member for aligning the first filament.

l'outil d'implantation peut également comporter un élément d'alignement servant à aligner le premier filament.

brevets / patents - wipo.int

thus, crushing of the bumps is suppressed at the time of aligning the bumps formed by using a metal nanoink.

de la sorte, les bosses ne sont pas écrasées lors de l'alignement des bosses formées à l'aide d'une nano-encre métallique.

brevets / patents - wipo.int

a method and apparatus for aligning a plurality of objects may be present

un procédé et sur un appareil destinés à aligner une pluralité d'objets

brevets / patents - wipo.int

the method includes aligning a first contact on a first substrate layer with a second contact on a second substrate layer, and fusion bonding the first contact to the second contact

le procédé comprend l'alignement d'un premier contact sur une première couche de substrat avec un second contact sur une seconde couche de substrat, et la liaison par fusion du premier contact au second contact

brevets / patents - wipo.int

the method also includes generating a virtual grid based on the first pitch and aligning at least a second macro to the virtual grid.

le procédé comprend également la génération d'une grille virtuelle sur la base du premier pas et l'alignement d'au moins une seconde macro sur la grille virtuelle.

brevets / patents - wipo.int

methods and apparatus for aligning a set of patterns on a silicon substrate

procédés et appareil permettant d'aligner un ensemble de motifs sur un substrat de silicium

brevets / patents - wipo.int

in a high-tensile manner and mounted in an aligning manner, and the film

dans une liaison résistante à la torsion et dans la bonne direction, et le film

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "aligning"Définition de "pointillage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##