##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




alcohol

GLOSSAIRE / GLOSSARY
alcohol

alcool

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the present invention relates to a method for producing so-called second-generation alcohol from a lignocellulosic substrate, comprising the in-situ production of furfural in a controlled amount, and including at least the following steps

la présente invention décrit un procédé de production d'alcool dit de seconde génération à partir d'un substrat lignocellulosique dans lequel on produit in-situ une quantité contrôlée de furfural et qui comprend au moins les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int

in situ production of furfural in a controlled amount in an alcohol production unit from a lignocellulosic biomass

production in situ de furfural en quantite controlee dans une unite de production d'alcool à partir de biomasse lignocellulosique

brevets / patents - wipo.int

said acrylic acid ester of a saturated alcohol is continuously guided with alcohol containing the urethane groups on at least one solid bed reactor filled with an immobilised enzyme used as a catalyst.

l'ester d'acide (méth) acrylique d'un alcool saturé est guidé en continu avec l'alcool contenant des groupes uréthane sur au moins un réacteur à lit solide rempli d'une enzyme immobilisée servant de catalyseur.

brevets / patents - wipo.int

a c8-c34 fatty acid or corresponding alcohol or ester having a melting point below 40 ° c,

un acide gras en c8-c34 ou un alcool ou ester correspondant dont le point de fusion est inférieur à 40 ° c,

brevets / patents - wipo.int

the method creates crystals by adding an anti-solvent to isopropyl alcohol or an ethyl acetate solution of adefovir dipivoxil and stirring the resultant mixture

le procédé consiste à créer des cristaux par addition d'un anti-solvant à de l'alcool d'isopropyle ou à une solution d'acétate d'éthyle d'adéfovirdipivoxil et à agiter le mélange obtenu

brevets / patents - wipo.int

the build material comprises a hydrocarbon wax material and a viscosity modifier, and the support material comprises a hydrocarbon alcohol wax material and a viscosity modifier

le matériau de modelage comprend un matériau de type cire d'hydrocarbure et un agent modifiant la viscosité, tandis que le matériau support comprend un matériau à base de cire d'hydrocarbure et d'alcool et un agent modifiant la viscosité

brevets / patents - wipo.int

an alcohol dehydrogenase (ADH) from hyperthermophilic archaeon thermococcus guaymasensis was purified to homogeneity and was found to be a homotetramer with a subunit size of 40 ± 1 kDa

un alcool déshydrogénase (ADH) provenant de l'archéobactérie hyperthermophile thermococcus guaymasensis qui a été purifiée jusqu'à l'homogénéité et dont on a trouvé qu'elle était un homotétramère avec une taille de sous-unité de 40 ± 1 kDa

brevets / patents - wipo.int

the invention also concerns a process for preparing the alcohol of formula il to be introduced into step a).

l'invention concerne également un procédé de préparation de l'alcool de formule II à introduire lors de l'étape a).

brevets / patents - wipo.int

suggested is a process for preparing an adjuvant for agricultural applications, characterised in that a polyhydric alcohol, polyol, saccharide or polysaccharide is reacted with a sulphating agent, such as sulphamic acid.

un procédé de préparation d'un adjuvant destiné à des applications agricoles, caractérisé en ce qu'un alcool polyhydrique, un polyol, un saccharide, ou un polysaccharide est mis en réaction avec un acide sulphamique.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a process for the oxidation of alcohol and-or aldehyde groups with a peroxo compound in the presence of a heterogeneous rhenium based catalyst, and a co-catalyst

la présente invention porte sur un procédé pour l'oxydation de groupes alcool et-ou aldéhyde par un composé peroxo, en présence d'un catalyseur hétérogène à base de rhénium et d'un cocatalyseur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "alcohol"Définition de "alcool"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##