##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



aisle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
aisle

couloir de passage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
aisle

passage

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
aisle

couloir

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net
aisle

couloir cabine

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
aisle

couloir central

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
aisle

allée

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in the rack room, each cold aisle being adjacent to a rack storage area, and one or more hot aisles

dans la salle des armoires, chaque allée froide étant adjacente à une zone de stockage en armoires, et une ou plusieurs allées chaudes

brevets / patents - wipo.int
also disclosed is a method for installing a cooling unit above a hot aisle of a data center including a plurality of equipment racks.

l'invention a également trait à un procédé permettant d'installer une unité de réfrigération au-dessus d'une allée chaude d'un centre de données qui comprend une pluralité de bâtis.

brevets / patents - wipo.int
which abuts an aisle in a installed state in a means of transportation and which, in a usage position, laterally covers the seat surface

qui, lorsqu'il est installé dans un moyen de transport, est adjacent à un couloir et qui, en position d'utilisation, recouvre un côté de l'assise

brevets / patents - wipo.int
partly-inlaid treadmill, with the part corresponding to the motor case located in a maintenance aisle of the fitness center comprising a partition or wall

tapis roulant partiellement encastré, dont la partie qui correspond au carter de moteur est située dans une allée de maintenance du centre de culture physique, comprenant une cloison ou une paroi

brevets / patents - wipo.int
and the mechanical and electric components thereof, without cowlings or with small coverings, are centrally located on the structure of the treadmill in the aisle, a side of the wall

et les composants mécaniques et électriques de celui-ci, dépourvus de capot ou de petites coiffes, sont disposés de façon centrale sur la structure du tapis roulant dans l'allée, un côté de la paroi

brevets / patents - wipo.int
in the rack room, each cold aisle being adjacent to a rack storage area, and one or more hot aisles

dans la salle de baies, chaque allée froide se situant contre une zone de rangement de baies, et une ou plusieurs allées chaudes

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "aisle"Définition de "couloir de passage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##