##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




airplane

GLOSSAIRE / GLOSSARY
airplane

avion

aéronautique / aeronautics - techdico
airplane

avion - aéronef

aéronautique / aeronautics - techdico
airplane

aéroplane

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the controlled object can be an airplane, helicopter, land vehicle, cargo handling mechanism, earth moving machine or maritime device or vehicle

l'objet commandé peut être un aéroplane, un hélicoptère, un véhicule terrestre, un mécanisme de manutention de fret, un engin de terrassement ou un dispositif ou véhicule maritime

brevets / patents - wipo.int

in addition, an undercarriage and a model airplane and a model vehicle are equipped with the electric drive described above.

l'invention concerne en outre un train de roulement, une maquette d'avion ainsi qu'une maquette de véhicule comportant l'entraînement électrique décrit ci-dessus.

brevets / patents - wipo.int

the locking of the blade roots in the respective slots of a fan rotor in an airplane turbojet engine

verrouillage des pieds d'aubes dans les rainures respectives d'un rotor de soufflante de turboréacteur d'avion

brevets / patents - wipo.int

the wing extension provides additional yaw control during helicopter mode and additional lift during airplane mode

l'extension d'aile assure une commande de lacet supplémentaire en mode hélicoptère et une portance supplémentaire en mode avion

brevets / patents - wipo.int

a system and method for recovering heat energy from a vehicle, such as a car, truck, railroad, or airplane, is disclosed

l'invention concerne un système et un procédé destinés à récupérer de l'énergie thermique à partir d'un véhicule, comme une voiture, un camion, un matériel ferroviaire ou un avion

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a passenger seat device, in particular an airplane passenger seat device, comprising a seat part

l'invention concerne un système de siège passager, en particulier un système de siège de passager d'avion, comprenant une partie assise

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an airplane tire, the nominal pressure of which is greater than 9 bars and the sag of which, under a nominal load, is greater than 30 %, including a tread having: a rolling surface

l'invention concerne un pneumatique d'avion, dont la pression nominale est supérieure à 9 bars et la flèche sous charge nominale supérieure à 30 %, comprenant une bande de roulement ayant une surface de roulement

brevets / patents - wipo.int

commands are sent to symmetrically deploy outboard control surfaces to shift wing air-loads inboard based on airplane state and speed brake deployment

les commandes sont envoyées pour déployer symétriquement des surfaces de contrôle hors bord afin de faire basculer les charges de l'air de l'aile à l'intérieur du bord sur la base de l'état de l'avion et le déploiement des aérofreins

brevets / patents - wipo.int

a sleep shield apparatus that can provide privacy, peacefulness, and protection in a public environment such as an airplane, airport, bus, or train is provided

appareil protecteur de sommeil capable d'assurer de l'intimité, de la tranquillité et une protection dans un environnement public tel qu'un avion, un aéroport, un bus ou un train

brevets / patents - wipo.int

an escaping cabin airplane for saving passenger lives while encountering crash has escaping cabin which consists of a passenger cabin and a pilot's compartment

un aéronef à cabine d'éjection qui est un nouveau type d'aéronef dont la partie avant (la cabine d'éjection comprenant la cabine des passagers et le compartiment du pilote) est indépendante et la seule partie dans laquelle les passagers embarquent

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "airplane"Définition de "avion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##