##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




air pump

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

pump: pompemécanique / mechanical - techdico
trompeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
air pump

pompe à air

ferroviaire / railway - techdico
air pump

pompe pneumatique

mécanique / mechanical - techdico
air pump

soufflet

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
air pump

gonfleur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
air pump

pompe de gonflage

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

after a controlled frequency and duration of air pump activation, the air pump is deactivated, whereupon the nutrient fluid drains back to the lower elevation sealed nutrient container by gravity

après avoir contrôlé la fréquence et la durée d'activation de la pompe à air, la pompe à air est désactivée de sorte que le fluide nutritif s'écoule par gravité à nouveau vers le contenant de substance nutritive inférieur fermé hermétiquement

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a vessel having an air pump-type actuator, comprising

la présente invention concerne un récipient présentant un actionneur de type à pompe à air comprenant

brevets / patents - wipo.int

manually operated air pump for multi-stage compression of ambient air comprises a multiple co-axial cylinder arrangement

une pompe à air actionnée manuellement pour une compression à plusieurs étages de l'air ambiant comprenant un dispositif de plusieurs cylindres coaxiaux

brevets / patents - wipo.int

The dilution air pump shall be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298 K (25 °C) ± 5 K.

La pompe pour l'air de dilution doit être située de façon que l'air de dilution secondaire arrive à une température de 298 K (25 °C) ± 5 K.

général / general - eur-lex.europa.eu

and a control valve which is installed in an air line between the air motor and air pump and is capable of switching between primary

et une soupape de commande qui est installée dans une conduite d'air entre le moteur à air et la pompe à air et qui peut commuter entre une première

brevets / patents - wipo.int

a water pump supplies cleaning water at varying pressures to a nozzle for cleaning the human body, and an air pump supplies air to the nozzle for cleaning the human body

une pompe à eau qui fournit de l'eau de nettoyage à des pressions variées à une buse pour nettoyer le corps humain, et une pompe à air qui fournit de l'air à la buse pour nettoyer le corps humain

brevets / patents - wipo.int

The dilution air pump must be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298 K ± 5 K (25 °C ± 5 °C), if the dilution air is not preheated.

La pompe d'air de dilution doit être située de telle manière que l'air de dilution secondaire à l'arrivée soit à une température de 298 K ± 5 K (25 °C ± 5 °C), si l'air de dilution n'est pas préchauffé.

général / general - eur-lex.europa.eu

The dilution air pump shall be located so that the secondary dilution air is supplied at a temperature of 298 K ± 5 K (25 °C ± 5 °C), if the dilution air is not preheated.

La pompe à air de dilution doit être installée de manière à fournir l'air de dilution secondaire à une température de 298 K ± 5 K (25 °C ± 5 °C) si l'air de dilution n'est pas préchauffé.

général / general - eur-lex.europa.eu

when the pressure of the air supplied from the air pump is greater than the pressure of the cleaning water supplied from the water pump, the air mixes with the cleaning water

lorsque la pression de l'air fourni à partir de la pompe à air est supérieure à la pression de l'eau de nettoyage fournie à partir de la pompe à eau, l'air se mélange avec l'eau de nettoyage

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a manual air pump, in particular a bicycle air pump, comprising a cylinder, in which a piston is supported in an at least axially moveable manner for pumping

la présente invention concerne une pompe à air manuelle, en particulier une pompe à vélo, comprenant un cylindre dans lequel un piston de pompage est monté de manière à se déplacer au moins dans le sens axial

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "air pump"Définition de "pompe à air"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##