##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



air humidity

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
air humidity

humidité de l'air

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
air humidity

humidité atmosphérique

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.

La déshumidification de l'air de dilution avant qu'il pénètre dans le système est autorisée si l'humidité de l'air est élevée.

général / general - eur-lex.europa.eu
humidity correction factor for gas engines as determined in paragraph 4.2., based on cycle averaged intake air humidity

facteur de correction d'humidité pour les moteurs diesel, déterminé selon le paragraphe 4.2, à partir de la moyenne sur le cycle, de l'humidité de l'air d'admission

gazole / diesel fuel - eur-lex.europa.eu
humidity correction factor for diesel engines as determined in paragraph 4.2., based on cycle averaged intake air humidity

facteur de correction d'humidité pour les moteurs diesel, déterminé selon le paragraphe 4.2, à partir de la moyenne sur le cycle, de l'humidité de l'air d'admission

gazole / diesel fuel - eur-lex.europa.eu
Dehumidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, and especially useful if dilution air humidity is high.

Une déshumidification de l'air de dilution avant l'entrée dans le système de dilution est admise. celle-ci est particulièrement utile si l'humidité de l'air de dilution est élevée.

général / general - eur-lex.europa.eu
Humidity control of the dilution air before entering the dilution system is permitted, and especially dehumidifying is useful if dilution air humidity is high.

Le contrôle de l'humidité de l'air de dilution avant l'entrée dans le système de dilution est admis et, en particulier, une dessiccation est utile si l'humidité de l'air de dilution est élevée.

général / general - eur-lex.europa.eu
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration must be corrected for ambient air humidity with the factors given in the following formulae.

Étant donné que les émissions de NOx dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, la concentration de NOx doit être corrigée pour l'humidité de l'air ambiant à l'aide des facteurs de la formule ci-après:

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factors given in the following formulae.

Comme les émissions de NOx dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, la concentration de NOx doit être corrigée en fonction de l'humidité de l'air ambiant en appliquant les facteurs donnés par les formules suivantes:

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu
As the NOx emission depends on ambient air conditions, the NOx concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor kH, as described in section 2.2.2.

Comme les émissions de NOx dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, la concentration de NOx doit être corrigée en fonction de l'humidité de l'air ambiant en appliquant le facteur kH, comme décrit au point 2.2.2.

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula.

Comme les émissions de particules des moteurs Diesel dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, la concentration de particules doit être corrigée en fonction de l'humidité de l'air ambiant en appliquant le facteur Kp donné par la formule suivante:

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate mass flow rate shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula:

Comme les émissions de particules des moteurs Diesel dépendent des conditions atmosphériques ambiantes, le débit massique de particules doit être corrigé en fonction de l'humidité de l'air ambiant en appliquant le facteur Kp donné par la formule suivante:

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "air humidity"Définition de "humidité de l'air"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##