##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




adjuster

GLOSSAIRE / GLOSSARY
adjuster

dispositif de réglage

mécanique / mechanical - techdico
adjuster

vis de réglage

mécanique / mechanical - techdico
adjuster

manipulateur

mécanique / mechanical - techdico
adjuster

expert

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net
adjuster

ajusteur

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
adjuster

monteur

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
adjuster

tendeur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
adjuster

dispatcher d'avarie

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
adjuster

expert répartiteur

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

provided is a lash adjuster of which an adjustment screw does not easily come off a nut member during the assembling or maintenance of an engine

l'invention concerne un régleur hydraulique de jeu ayant une vis de réglage qui ne sort pas facilement d'un élément d'écrou pendant le montage ou l'entretien d'un moteur

brevets / patents - wipo.int

an aqueous binder composition is provided that includes a protein-containing biomass and a pH adjuster

l'invention porte sur une composition aqueuse de liant qui comprend une biomasse contenant des protéines et un agent d'ajustement du pH

brevets / patents - wipo.int

the adjuster comprises a temporal combiner configured to combine synchronous and asynchronous received signals

le régleur comprend un combineur temporel conçu pour combiner les signaux synchrones et asynchrones reçus

brevets / patents - wipo.int

the pH adjuster is used to adjust the pH of the binder to a desired pH and lower the viscosity of the protein-based biomass

l'agent d'ajustement du pH est utilisé pour ajuster le pH du liant à un pH désiré et diminuer la viscosité de la biomasse à base de protéines

brevets / patents - wipo.int

ball plunger for use in a hydraulic lash adjuster and method of making same

poussoir à bille s'utilisant dans un régleur hydraulique de jeu et procédé de fabrication de celui-ci

brevets / patents - wipo.int

the adjuster is coupled to the controller and the display for matching the received signal format to the display format

le régleur est couplé au contrôleur et à l'affichage pour adapter le format du signal reçu au format d'affichage

brevets / patents - wipo.int

an improved automatic slack adjuster for reducing slack in the brake of a vehicle

un levier de frein réglable automatique amélioré permettant de réduire le jeu dans le frein d'un véhicule

brevets / patents - wipo.int

further a polarisation adjuster at the input of the filter arrangement converts received signals into signals having the same linear polarisation.

de plus, un ajusteur de polarisation à l'entrée de l'agencement de filtre convertit les signaux reçus en signaux ayant la même polarisation linéaire.

brevets / patents - wipo.int

Activate the adjuster and pull at least 150 mm of webbing into the integral harness.

Faire fonctionner le tendeur et tirer au moins 150 mm de sangle dans le harnais intégré.

général / general - eur-lex.europa.eu

The adjuster should be tested to the requirements of paragraphs 7.2.2.5 and 7.2.3.1.3.

Le tendeur doit être éprouvé conformément aux prescriptions des paragraphes 7.2.2.5 et 7.2.3.1.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "adjuster"Définition de "dispositif de réglage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##