##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



additive

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
additive

adjuvant

chimie / chemistry - techdico
additive

additif

chimie / chemistry - techdico
additive

additive

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
additive

admixture

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
additive

produits d'addition

agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
additive

agent additif

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
additive

produit d'addition

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
additive

produit ajouté

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
additive

agent d'addition

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
additive

produit adjuvant

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dental adhesive composition comprising adhesion promoting polymer additive and method

composition de colle dentaire comprenant un additif polymère favorisant l'adhérence et procédé associé

brevets / patents - wipo.int
method and system for treating food items with an additive and solid carbon dioxide

procédé et système de traitement de produits alimentaires au moyen d'un additif et de neige carbonique

brevets / patents - wipo.int
the resulting oxidized starch can be used as an additive for the paper industry or for the food industry.

l'amidon oxydé résultant peut être utilisé en tant qu'additif destiné à l'industrie papetière ou à l'industrie alimentaire.

brevets / patents - wipo.int
the liquid additive package comprises: an alkylated diphenylamine, (ii) at least 5 weight % of a phenyl naphthylamine, based on the weight of the additi ve package, and (iii) a sulfur-containing phenol.

la préformulation d'additifs liquides comprend: une diphénylamine alkylée, (ii) au moins 5 % en poids d'une phénylnaphtylamine, par rapport au poids de la préformulation d'additifs, et (iii) un phénol à base de soufre.

brevets / patents - wipo.int
an additive is introduced into the mixture at a controlled rate, wherein the additive imposes a pH change from a lower pH to a higher pH to the mixture to induce siliceous particle precipitation

un additif est introduit dans le mélange à un taux contrôlé. selon l'invention, l'additif impose une modification de pH d'un pH inférieur à un pH supérieur au mélange pour induire la précipitation des particules siliceuses

brevets / patents - wipo.int
a refractory lance nozzle tip for feeding an additive ware into molten metal below the molten metal surface has a refractory casing and a conduit located within the refractory casing

un embout de buse de lance pour une lance réfractaire, destiné à fournir un fil additif dans une quantité de métal fondu sous la surface de la surface du métal fondu, comprenant un corps réfractaire et un conduit situé dans le corps réfractaire

brevets / patents - wipo.int
this invention relates to 9,10-dihydro -9-oxa -10-phosphaphenantrene -10-oxide derived additive flame-retardants, which are useful in epoxy resin compositions

la présente invention a pour objet des ignifuges contenant un additif dérivé du 9,10-dihydro -9-oxa -10-phosphaphénantrène -10-oxyde, qui sont utiles dans les compositions de résine époxy

brevets / patents - wipo.int
the food additive composition containing water-soluble flaxseed oil in which foul odor and cyanide

ladite composition de type additif alimentaire contenant de l'huile de lin hydrosoluble désodorisée et détoxifiée par élimination du cyanure

brevets / patents - wipo.int
and second external-additive particles. which are larger particles formed so that particles having a particle diameter of 10 nm or smaller account for 10 wt. % or less of all the particles.

et des deuxièmes particules d'additifs externes de grand diamètre particulaire. dont le diamètre particulaire moyen est inférieure ou égal à 10 nm et qui représentent jusqu'à 10 % en poids du total des particules.

brevets / patents - wipo.int
the hydrocarbon-soluble, sulfur-containing additive reacts with the mercury, rapidly forming an agglomeration of mercuric sulfide which is then dispensed with the effluent brine or the effluent liquid hydrocarbon.

l'additif contenant du soufre, soluble dans les hydrocarbures, réagit avec le mercure, formant rapidement un agglomérat de sulfure mercurique qui est ensuite distribué avec la saumure effluente ou l'hydrocarbure liquide effluent.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "additive"Définition de "adjuvant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##