##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




acoustic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
acoustic

acoustique

mécanique / mechanical - techdico
acoustic

nerf acoustique

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
acoustic

nerf auditif

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a voice amplification calculation unit which calculates a gain control amount of the buffered acoustic signal, on the basis of the detection result by the voice detection unit and the comparison result by the threshold-level comparator

une unité de calcul d'amplification vocale calculant une quantité de commande de gain du signal acoustique mis en tampon, en fonction du résultat de détection de l'unité de détection vocale et du résultat de comparaison du comparateur seuil-niveau

brevets / patents - wipo.int

two circular screened slots formed in the housing define two vents that ensure the communication between the cavities and the external acoustic medium

deux fentes circulaires grillagées aménagées dans l'enceinte constituent deux évents qui mettent lescavités en communication avec le milieu acoustique extérieur

brevets / patents - wipo.int

_B) which can be used as a hearing aid and operated in a first operating mode in which acoustic signals are registered by at least one microphone (1

_B) qui peut être utilisé en tant qu'aide auditive et exploité dans un premier mode de fonctionnement dans lequel des signaux acoustiques sont enregistrés par au moins un microphone (1

brevets / patents - wipo.int

the system may establish any number of different power efficiency weighting factors to provide a balance between acoustic performance and power efficiency during operation

le système peut établir n'importe quel nombre de facteurs de pondération d'efficacité de puissance différents pour fournir un équilibre entre une performance acoustique et une efficacité de puissance lors du fonctionnement

brevets / patents - wipo.int

which calculates a gain correction amount according to predetermined acoustic properties, an offset gain calculation section

qui calcule une quantité de correction de gain selon des propriétés acoustiques prédéterminées, d'une section calcul de décalage de gain

brevets / patents - wipo.int

the acoustic device is characterized in that the wall is in the form of a skin in contact with the transducer of the microphone, and in that the wall has a shore a hardness of between 45 and 85 and a thickness of between 0.4 and 0.6 mm.

ce dispositif acoustique est caractérisé en ce que la paroi est en forme de peau en contact avec le transducteur du microphone, et en ce que la paroi présente une dureté comprise entre 45 et 85 shores a et une épaisseur comprise entre 0,4 et 0,6 mm.

brevets / patents - wipo.int

to minimize the size of the guidewire, an ultrasound-to-acoustic transducer that is relatively insensitive to the polarization of the optical sensing signal can be used

afin de minimiser la taille du fil guide, un transducteur d'ultrasons en signaux acoustiques qui est relativement insensible à la polarisation du signal de détection optique peut être utilisé

brevets / patents - wipo.int

method and apparatus for treatment enhancement in acoustic processing of samples

procédé et appareil pour l'amélioration du traitement dans le traitement acoustique d'échantillons

brevets / patents - wipo.int

the transducer array is configured and arranged for transforming applied electrical signals to acoustic signals and also for transforming received echo signals to electrical signals

la matrice de capteur est conçue et disposée de manière à transformer des signaux électriques appliqués en signaux acoustiques et à transformer des signaux d'écho reçus en signaux électriques

brevets / patents - wipo.int

an acoustic attenuator element and an acoustic attenuator for a ventilation duct

elément d'atténuateur acoustique et atténuateur acoustique pour conduit de ventilation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "acoustic"Définition de "acoustique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##