##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




absorbing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
absorbing

absorbant

maths / mathematics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to deodorizing compositions which contain water-absorbing polymer particles and at least one oxidase.

la présente invention concerne des compositions désodorisantes contenant des particules polymères absorbant l'eau et au moins une oxydase.

brevets / patents - wipo.int

specifically disclosed is an automatic suction device which comprises a shock absorbing body, an elastic body, a hollow piston shaft, a hollow cylinder, and a piston ring

l'invention porte de manière spécifique sur un dispositif automatique d'aspiration comprenant un corps d'absorption de choc, un corps élastique, un arbre de pistoncreux, un cylindre creux, une bague de piston

brevets / patents - wipo.int

genetically-engineered cyanochrome fluorophore molecules (fluorophores) with increased fluorescence and with absorbing fluorescence in the blue and green (blue-green) portion of the light spectrum are provided

la présente invention concerne des molécules génétiquement modifiées de fluorophores (fluorophores) à base de cyanochromes présentant une fluorescence accrue dans la partie du spectre optique correspondant au bleu et au vert (bleu-vert)

brevets / patents - wipo.int

an acrylic copolymer having at least one group selected from a UV-stabilizing group, a UV-absorbing group, and a cycloalkyl group.

des copolymères acryliques comportant au moins un groupe choisi parmi les groupes stabilisant des ultraviolets, des groupes absorbant les ultraviolets ou des groupes cycloalkyles.

brevets / patents - wipo.int

according to some aspects of the invention, a control matrix for controlling light modulators of a display includes a light absorbing layer that includes a material having a substantially light absorbing property.

selon certains aspects de l'invention, une matrice de commande pour commander des modulateurs de lumière d'un affichage comprend une couche d'absorption de lumière qui comprend un matériau possédant une propriété d'absorption de lumière considérable.

brevets / patents - wipo.int

provided is a light-absorbing material which makes it possible to achieve highly efficient photoelectric conversion when used in a photoelectric conversion element

la présente invention concerne un matériau d'absorption de lumière qui permet de réaliser une conversion photoélectrique hautement efficace lorsqu'il est utilisé dans un élément de conversion photoélectrique

brevets / patents - wipo.int

the fins contribute to vast increase in the transfer of energy (heat) from the flat energy absorbing element to the fluid circulating inside the tube

ces ailettes favorisent une très importante augmentation du transfert d'énergie (de chaleur) partant de l'élément plat qui absorbe l'énergie pour gagner le fluide qui circule à l'intérieur du tube

brevets / patents - wipo.int

a pipe with through-holes of an appropriate size for absorbing subterranean heat is arranged into appropriate layers in the horizontal and vertical directions under the ground

un conduit à trous débouchants d'une taille appropriée pour absorber la chaleur souterraine est placé dans des couches appropriées dans les directions horizontale et verticale sous le sol

brevets / patents - wipo.int

method for fabricating a layer with absorbing particles for an energy radiation

procédé pour produire une couche contenant des particules absorbant un rayonnement d'énergie

brevets / patents - wipo.int

method for post-crosslinking of the surface of water-absorbing polymer particles

procédé de post-réticulation de surface de particules de polymère hydrophiles

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "absorbing"Définition de "absorbant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##