##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




abrasive

GLOSSAIRE / GLOSSARY
abrasive

abrasif

mécanique / mechanical - techdico
abrasive

matière abrasive

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
abrasive

grenaille

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a coated abrasive article comprises a backing, optionally having at least one of a presize layer, a saturant, and a backsize layer thereon, and an abrasive layer adjacent and secured to the fabric backing

un article abrasif revêtu comprenant un support, ayant facultativement au moins une couche d'apprêt, un agent d'imprégnation et une couche de colle sur celui-ci, et une couche abrasive adjacente et bien fixée au support en tissu

brevets / patents - wipo.int

the eccentric grooved abrading comprises a tissue removing surface-- typically an abrasive surface and-or at least one groove

la tête d'abrasion excentrée à rainure comprend une surface d'enlèvement de tissu – typiquement une surface abrasive et-ou au moins une rainure

brevets / patents - wipo.int

the abrasive wire includes a wire substrate with abrasive particles embedded along its length

le fil abrasif comprend un substrat de fil ayant des particules abrasives intégrées sur toute sa longueur

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides an abrasive brush having high grinding power that is suitable for grinding hard materials

la présente invention porte sur une brosse abrasive qui présente une puissance de meulage élevée qui est appropriée pour le meulage de matériaux durs

brevets / patents - wipo.int

the device includes an atomizer for atomizing a liquid containing abrasive elements

le dispositif comprenant un atomiseur pour atomiser un liquide contenant des éléments abrasifs

brevets / patents - wipo.int

an abrasive wire is provided for polishing bore holes which are drilled in lenses

un fil abrasif est utilisé pour polir des trous d'alésage qui sont percés dans les verres

brevets / patents - wipo.int

the perforated plate is comprised of a material, such as a ceramic, that is resistant to erosion by the abrasive particulate entrained in the high velocity vent gas

la plaque perforée est composée d'un matériau, tel qu'une céramique, qui résiste à l'érosion par les particules abrasives entraînées dans le gaz d'évacuation à grande vitesse

brevets / patents - wipo.int

filtration method, method of purifying abrasive composition using the same, method of regenerating filter for use in filtration, and apparatus for regenerating filter

procédé de filtration, procédé de purification d'une composition abrasive à l'aide de celui-ci, procédé de régénération du filtre pour une utilisation en filtration, et appareil de régénération du filtre

brevets / patents - wipo.int

characterized in that at least a part of the atomizer is provided with a coating of pure diamond like carbon (DLC) adapted to protect the atomizer from abrasive wear caused by the abrasive elements in the liquid.

lequel dispositif est caractérisé en ce qu'au moins une partie de l'atomiseur comporte un revêtement de carbone du type diamant pur (DLC) apte à protéger l'atomiseur contre l'usure par abrasion provoquée par les éléments abrasifs dans le liquide.

brevets / patents - wipo.int

in the method for producing a metal bond grinding wheel, a sintered metal bond grinding wheel is obtained by a sintering step in which a metal bond grinding wheel material obtained by mixing a metal binder powder and abrasive grains is sintered

dans ledit procédé, une meule à liant métallique fritté est obtenue par une étape de frittage au cours de laquelle un matériau de meule à liant métallique obtenu par mélange d'une poudre de liant métallique et de grains abrasifs est fritté

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "abrasive"Définition de "abrasif"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##