##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



abrading

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
abrading

abrasion

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the groove provide improved efficacy in the abrasion of non-calcified and-or soft tissue as well as provide a means for breaking the hydraulic wedge between the abrading head and the stenotic tissue.

la ou les rainures permettent une efficacité améliorée de l'abrasion de tissu non calcifié et-ou mou et constituent ainsi un moyen pour rompre le coin hydraulique entre la tête d'abrasion et le tissu sténotique.

brevets / patents - wipo.int
the eccentric grooved abrading comprises a tissue removing surface-- typically an abrasive surface and-or at least one groove

la tête d'abrasion excentrée à rainure comprend une surface d'enlèvement de tissu – typiquement une surface abrasive et-ou au moins une rainure

brevets / patents - wipo.int
wherein the polishing composition has a pH of 1 to 5. and abrading at least a portion of the nickel-phosphorous to polish the substrate.

la composition de polissage ayant un pH de 1 à 5. et l'abrasion d'au moins une partie du nickel-phosphore pour polir le substrat.

brevets / patents - wipo.int
the cleaning substrate can be adapted to accomplish a variety of functions, including abrading or polishing

le substrat de nettoyage peut être conçu pour réaliser diverses fonctions, comprenant l'abrasion ou le polissage

brevets / patents - wipo.int
to ensure that itsrigid parts do not, at points where they are in contact with straps, exhibit sharp edges capable of abrading the straps.

que les parties rigides du dispositif de retenue pour enfants, aux endroits où elles sont en contact avec des sangles, ne présentent pas d'arêtes vives pouvant user les sangles par frottement.

général / general - eur-lex.europa.eu
containing a polishing and buffing cleansing material and a micro-abrading material, said mixture being fed within said mechanical workpieces together with metal bodies

contenant un matériau de nettoyage de ponçage et de polissage et un matériau microabrasif, ledit mélange étant délivré à l'intérieur desdites pièces à travailler mécaniques avec des corps métalliques

brevets / patents - wipo.int
to provide an abrasive material with improved adhesion strength of an abrasive part to a substrate and durable to a severe abrasive work with applying high load and a long time abrading work

un matériau abrasif présentant une force d'adhérence améliorée d'une partie abrasive à un substrat et une grande durabilité par rapport à une tâche fortement abrasive consistant à appliquer une charge élevée et une tâche abrasive durant longtemps

brevets / patents - wipo.int
the present invention discloses a polishing liquid for chemical-mechanical abrading comprising water, abrasive particles and oxidant, wherein the oxidant comprises nitrate and metal salt at the same time

la présente invention concerne un liquide de polissage pour abrasion chimico-mécanique, qui comprend de l'eau, des particules abrasives et un oxydant. selon l'invention, l'oxydant comprend simultanément un nitrate et un sel métallique

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "abrading"Définition de "abrasion"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##