##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



a c compressor field coil

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
compressor: compresseurmécanique / mechanical - techdico
surpresseurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bloc de serragedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
bloc d'arrêtdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
guide bloqueurdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
motocompresseurindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
appareil de compressionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
étrangloirtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

field: champfabrication des monnaies / coin production - techdico
corps (maths)maths / mathematics - techdico
terrainaéronautique / aeronautics - techdico
cadreinfographie / infographics - acta.es
champ de multiplicationproduction végétale / crop production - iate.europa.eu // santrans.net
champ de productionproduction végétale / crop production - iate.europa.eu // santrans.net
parcelle culturaleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
soleagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
travaillant aux champsagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
déployerdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
a-c compressor field coil

enroulement électromagnétique de compresseur de climatiseur

mécanique / mechanical - techdico
field coil

inducteur

mécanique / mechanical - techdico
field coil

bobine réceptrice

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field coil

bobine de champ

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field coil

bobine de Ruhmkorff

industrie électrotechnique / electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field coil

bobine d'induction

industrie électrotechnique / electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field coil

bobine d'excitation

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field coil-winding

bobinage inducteur

mécanique / mechanical - techdico
a-c compressor coil

enroulement électromagnétique de compresseur de climatiseur

mécanique / mechanical - techdico
toroidal field coil

bobine toroïdale

sciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
because the net axial magnetic field of this coil arrangement is substantially reduced so that disturbing interferences with the functioning of the MRI system

car le champ magnétique axial net de cet agencement de bobines est sensiblement réduit de sorte que des interférences perturbatrices du fonctionnement du système d'IRM

brevets / patents - wipo.int
preferably, the lighting device comprises a further coil for producing a further magnetic field for further driving the arrangement, and a phase-shift is introduced between currents flowing through the coil and the further coil

de préférence, le dispositif d'éclairage comprend une autre bobine pour créer un autre champ magnétique destiné à entraîner davantage l'agencement, et un déphasage est introduit entre des courants circulant dans la bobine et l'autre bobine

brevets / patents - wipo.int
an induced current produced by a magnetic field generated by current flowing in the power feed cables flows to the coil antenna

un courant provoqué par un champ magnétique généré par le courant circulant dans les câbles d'alimentation en énergie circule jusqu'à l'antenne hélicoïdale

brevets / patents - wipo.int
at least one coil device located within the detection head induces a first magnetic field within an area of the filet in contact with the detection head

au moins un dispositif à bobine situé dans la tête de détection induit un premier champ magnétique dans une zone de filet en contact avec la tête de détection

brevets / patents - wipo.int
capsule clamp ring with coil for inductive coupling to an external electromagnetic field

bague de serrage capsulaire avec bobine pour l'accouplement inductif à un champ électromagnétique extérieur

brevets / patents - wipo.int
which has a coil for generating a magnetic field for orienting the alloy powder in the filling and sintering container after filling and before sintering, and a fixing means

qui comporte une bobine permettant de générer un champ magnétique pour l'orientation de la poudre d'alliage dans le contenant de remplissage et de frittage après le remplissage et avant le frittage, et d'un moyen de fixation

brevets / patents - wipo.int
a nuclear fusion reaction furnace having a coil-shaped interior with a coil magnetic field formed therein, and which forms an electric field in the same direction as that of the coil magnetic field

un four de réaction de fusion nucléaire présentant un intérieur en forme de bobine dans lequel est formé un champ magnétique de bobine, et formant un champ électrique dans la même direction que celle du champ magnétique de bobine

brevets / patents - wipo.int
a negative voltage supplying means for applying a negative DC voltage to the gas shower head so as to lead an electrical field, which is inducted by the induction coil, to a central portion of the processing region

un moyen d'application de tension négative pour appliquer une tension continue négative à la buse de gaz de manière à conduire un champ électrique, qui est induit par la bobine d'induction, vers une partie centrale de la région de traitement

brevets / patents - wipo.int
a defrost conduit extends from the discharge from a system compressor to the outdoor coil

un conduit de dégivrage s'étend de la décharge d'un compresseur de système au serpentin extérieur

brevets / patents - wipo.int
and the second field coil is coupled to the pole piece of the second stack part such that portions of the second field coil extend past pole tips of the second stack part

et la seconde bobine de champ est couplée à la pièce polaire du second module d'empilement de telle sorte que des parties de la seconde bobine de champ s'étendent au-delà des cornes polaires du second module d'empilement

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##